マドリッド観光

マドリッド、とお~い昔に1度だけ来たことがあります。
もちろん記憶はおぼろ。
ダンナは初めて。

ところがふたりとも、あっちこっちに旅行し過ぎたせいか、観光熱心ではありません。 町をぶらぶら歩いて雰囲気を楽しみ、美味しいものが食べられれば、それで満足。 マドリッドはバルセロナなどと比べると、観光の見どころが少ない気がします。でも、のんびりと楽しめる町なので私達にはうってつけでした。

借りていたAirbnbのアパートのすぐ前にあったソフィア王妃美術館です。
着いた日、お掃除中で直ぐにアパートに入れなかったので、旅の疲れと寝不足でも~ろ~としながら少しだけ見学。ゲルニカを見ても、へ~で終わり。昔はもっと感激した覚えがあるのに。年を取ると感性も減少するのでしょうか(涙)

queen sofia art center

もちろんプラド美術館も2回行きました。
が、4年間通い続けたルーブルが美術館の基準になってしまっている為か、感動もそこそこ。もしや、やはり感性減少が原因?

こちらは王宮。
観光シーズンになると、入場するのに行列ができるそうですが、季節外れだったからか全く待たずに入れました。建物自体は18世紀のものだそうです。

royal palace

王宮よりも面白かったのはここ、セラルボ侯爵邸です。
建物は19世紀のもの。
大金持ちのセラルボ侯爵が集めに集めた収集品の数々、すごいです。
日本の甲冑もありました。

cerralbo museum

こちらはこれから良くなるだろうなと思った、将来有望な観光名所、マタデロです。 もと畜殺場だったところをアートギャラリーなどの文化施設に再利用。畜殺場などとは思えない立派な建物です。
お昼過ぎに行ったら、午後の5時まで閉館だよ~と言われてしまいました。 スペイン時間、どうにかならないでしょうか、、、

matadero

観光名所よりもず~っと気に入ったのが、メルカド(市場)・サンミゲル♪
昔は普通の市場だったそうですが、今では立ち食いのできる大きなバル兼市場です。
まずワインのお店に行って、グラスワインを買い、それを飲みながらぶらぶらと食べ物のお店を物色。

mercado san miguel

あれと、これと~と目移りしながら、食べたいものを買い、近くのテーブルを確保して、買い漁ってきた美味しいものを堪能します。
焼き鳥も売ってました。

mercado san miguel

なにせ、スペインはワインが安い!
これは近くのスーパーで見つけたセール品ですが、ひと瓶1ユーロですよ~。125円ぐらい?

wine

さすがに1ユーロワインは買いませんでしたが、気に入ったワインは2.5ユーロ(310円!)でした。大して違わないだろうって?うふ、ごもっとも。その値段で十分美味しいのです。
こちらで売っているスペインのワイン、元値はうんと安いのではと、カナダのワインの値段(高いのです)にちょっと憤慨です。

誕生日ランチ

今回の旅行のいちばんの目的はダンナの還暦祝いでした。
マドリッドの数あるレストランの中で、ダンナが選んだのはLa Cabra。
ミシュランの一つ星で、ネットでの評判は賛否両論、、、どんなレストランかドキドキでした。

感想を先に言ってしまうと、とっても良いレストランでした!
誕生日祝いなのですが、ランチを予約しました。
と言うのは、ランチの時間は午後2時から、ディナーは10時半からなのです。
スペインの食事時間の遅いのは有名です。
シエスタの習慣のあった時の名残かもしれません。
今は家と職場が離れている場合が多いので、お昼寝をしに家に帰れないので、スペイン人はたいてい睡眠不足なのだそうです。

誕生日ランチ、2時から初めて、食べ終わったのが6時でした。
ディナーだったら、10時半から夜中の2時半まで食べていたのでしょうか?
ちょっと怖い!

ランチの品数、誕生日のケーキを含めて、全部で15種類+プチフールでした。

birthday cake

シェフのお任せメニューとそれに合うワインのセットを注文しました。
何が出てくるかわからないので、そのワクワクも楽しかったです。

覚書代わりにご披露させてください。

まず最初に出てきたのがこれ。
左がマッシュルームとパルメザンチーズのショートブレッド。
右が黒いガーリックとウナギのミルフィーユ。
アクリルの台に乗せられて、まるで宝石のようです。

entree 1

左がジャガイモとサバの握り、、、最後にもらった英語のメニューに”Nigiri(握り)”とちゃんと書いてありました。
右がベーコンと蟹のサンドイッチ。

entree 2

カリッと焼いたサーモンの皮にタコが乗ったもの。

antree 3

揚げたエビ。可愛いです~。

antree 4

これ、ベイクドポテトのように見えますが、中にたぶんアーティチョークが詰まっていました。
他の材料と混じって、口の中で溶けてしまうので、アーティチョークの味はそれほどしなかったのですが、テーブルの横で炙って、バーナーで焦げ目をつけてくれる演出が嬉しくて◎。

entree 5

ここまでがアントレでした。
メインの最初はゆず風味の西洋ゴボウ、上に乗っている白い物体は牛乳を沸騰させてできた膜だそうで、日本料理の湯葉からの発想でしょうか。
ソースはトリュフです。うふ~♪

main 1

イカのサラダ。黒いお皿と白いソースがきれいです。

main 2

鮪の照り焼き(たぶん)。上に乗っている紫色の物体は何だったのでしょー。

main 3

タルボット(イシビラメ)のポシェ。グリーンピースのソースで。
美味しかったです♪

main 4

最初のアントレからここまでずっと白ワインでした。
最後でやっと赤ワインとお肉の登場。
鴨の胸肉、ルーバーブのソースで。

main 5

デザートの初めはゆずのアイスクリーム、ニンジン添え、ソースはコリアンダーです。
斬新な取り合わせ!

dessert 1

お誕生日ケーキを挟んで、次のデザートもアイスクリームでした。
一体何味だったのでしょう。。。ここまでくると記憶もおぼろ。
綿あめ好きには嬉しい一品♪

dessert 2

コーヒーとともにプチフールが色々。どれも美味しかったです。

dessert 3

日本の懐石料理を思わせる、少量づつ、絵になるようなお料理でした。
ゆずやたまり醤油など、日本料理の素材も使われていました。
普通の西洋料理に慣れていて、美味しい料理をがっつり食べたいような人には不評だろうな~と思います。
ダンナのお姉さんと旦那様も一緒にマドリッドに行ったので、4人での食事でした。
私とダンナはもとより、他のふたりも日本料理好きなので、全員で大満足でした。

La Cabra
Celle Francisco de Rajas, 2, 28010

ただいま~、時差ぼけてます

マドリッドとパリに行ってきました。

姫のことが心配だったので、12日間という短期間(え?日本の基準だと、これって短期間ではないですか?)の旅です。

2015_5_25hime

ところが、その話を聞いたオタワに住んでいた時のご近所さんが、姫の世話、留守番、大工仕事を申し出てくれました。本職は家具職人さんですが、大工仕事全般ができる大変重宝な人材です。
姫の赤ちゃんの時から知っているし、姫を2回も危機から救ってくれた人でもあります。
1回目は狭い柵の間に挟まったのを救助、2回目は長~いチューブに顔を突っ込んで取れなくなったのを助けてくれました。

オタワから来てくれるという話がまとまった時、もっと長い旅行にすればよかった~と内心思ったのは私です(笑)
姫は私達が旅立った日は自分のふたつのベッドをガシガシ掘って不満のはけ口にし、翌日に下痢になってしまったそうですが、1日で治り、心配した元ご近所さんにご飯を手から食べさせてもらうなどして、快適な甘やかされっ子生活を送っていたようです。

さて、旅行記です。
マドリッドもパリも泊まったのはホテルではなくてAirbnbです。
これって、日本でも一般的になってきているのでしょうか?
現地の人が貸し出してくれる宿泊施設です。家、アパート、一部屋など形態も色々。

マドリッドではダンナのお姉さん夫婦と一緒だったので2ベッドルームのアパートでした。
ゲルニカの展示で有名なソフィア王妃芸術センターのある広場に面した、至極便利な場所にありました。リビング、ダイニングにキッチンが付いていて、住んでいるように暮らせました。

マドリッドで最初に行ったのはここ~♪
エジプト!?

Templ de Debod

デボ神殿、マドリッドにある紀元前2世紀のエジプト遺跡です。
アスワン・ハイ・ダムを作った時のスペインの援助に感謝して贈られたものです。

スペインらしくない画像で始めてしまったので、スペインらしい建物も載せておきます。王宮の隣にあるアルムデナ大聖堂です。

madrid

時差ぼけしているので、今回はこの辺で。
私達も姫も元気です~♪

バンクーバーへ行ってました

パスポートの更新と日本食料品の買い出しが主な目的でした。
オタワは小さめの都市ですが、首都だったので、色々な手続き関係の事務所が揃っていました。それに比べて、ケローナに住んでいると、何かにつけてバンクーバーに行かないといけないのが大変です。でも、今日はオタワは-20℃ぐらいだったようで、暖かいケローナ(今日は5℃でした)で文句は言えません。

パスポート、この前の更新はパリでした。10年経つのの早いこと!

バンクーバーでは例のごとく義姉夫妻宅にお世話になりました。
近くのショッピングモールを歩いていたら、「大阪」という名前の食料品屋がありました。
日本の?!!!と覗いてみたら、ほとんどが中華食材で、がっかっり。
どうして名前が大阪なのでしょうねー、全く。

ラーメンのコーナー。数の多さにびっくりでした。

ramen

この時期のバンクーバー行きは山越えの道が凍結して滑りやすかったりして、危ないこともあります。
行きは警報がでていたので、コクハラ・ハイウェイを避けて別の道を通りました。
帰りは大丈夫そうだったので、コクハラ・ハイウェイからコネクターへ。

road

バンクーバーを出る時は大雨で、それから小降りになり、また大雨、そして、みぞれ、雪、少し晴れて、また雪、みぞれ、深い霧、雨、曇り、雨~と、忙しく変わる天気の中をドライブしました。
雪道に慣れているカナダ人(ダンナ)が運転手で良かった~♪

姫も一緒でした。
義姉宅では落ち着かず、あまりお昼寝もできないようでした。

帰りの車の中の姫。
振り返ると姫だけがいるのに、まだ慣れません。
姫は大輔とふたりだと、どこへ行っても安心していられたのに、今は健気にひとりで頑張っています。

hime

帰ってきてから爆睡していました。

ハバナ観光

1日だけハバナ観光に出かけました。
ハバナって英語表記ではHavanaなのですが、現地表記ではHabanaのようです。
何故なのでしょう?

ともあれ、キューバでは2年前に50年続いた車の輸入制限が撤廃されたはずなのですが、
まだこんなクラッシックカーがごろごろしてます。
新車の値段が高すぎるのかもしれません。
バスの窓からの撮影で、写真がぼやけてますが、ご容赦を。

cars

バスと言えば、ほとんどが中国製のようでした。
車もカラフルですが、街並みもカラフル~♪
スペインの影響か、コロニアル風の建物を多く見かけました。
ただ、管理が追い付かないらしく、崩れかけていたりするものも。

street

何やらおしゃれそうなカフェの隣に洗濯物がずら~っと干してあるのが、ほほえましいような風景。

balcony

広場でアートなチワワの像の展示を見かけました。
チワワファンには嬉しい光景ですね~。
これが柴犬だったら、ひとつひとつに抱きついて回ったかもしれません(笑)

chiwawas

観光は1日ツアーに参加しました。
ほとんどツアーというものに参加したことがないワガママ夫婦、やっぱり無理でした。
ガイドさんに着いて歩くより、その辺のカフェでお茶して気ままに過ごしたい!
買いたかった(ダンナが)葉巻もガイドさんの友達のお店に連れて行かれて、がっかりでした。

次の日にバラデロの市内の大きな葉巻屋へ。
あれにしようか、これにしようかと楽しそうなダンナの後ろ姿。

葉巻って煙を吹かすだけなのですよね。
それが、こんなお値段なの?と思いますが、高いのでそうそうたくさんは吸えないというところが良いところかもしれません。

cigar shop

キューバは葉巻とラム以外はこれと言ってお土産になるものがありません。
買い物好きの人には向かない場所かな~。
無駄遣いしなくて済むのは良いですけれど。

バラデロ~♪

キューバのバラデロに行って来ました。

varadero

リゾートでのんりしたい私と、葉巻とラムを買い込みたいダンナの希望が一致した結果です。

白砂で遠浅のビーチはとても綺麗でした。
ところが残念なことに、それほどお天気に恵まれませんでした。
着いた日は土砂降り。
それからも太陽を見たのは少しだけ。

ですが、リゾートは飲み放題、食べ放題。
朝から夜までお腹いっぱい食べ、

lunch

心ゆくまで飲んでしまいました。

キューバは食事はあまり美味しくないという評判なのですが、泊まったリゾートにはバイキングレストランの他に、イタリアン、フレンチ、アジアン、日本料理(残念ながらベニハナ流の鉄板焼き)、キューバ料理、地中海料理などの個別のレストランがあって、楽しめました。

飲み物もシャンパンからカクテル、ブランデーまで何でもあり~♪
気に入ったのはやはり地元の美味しいラムと果物を使ったカクテルです。 今までの人生で飲んだラムのカクテルを数倍上回る量のカクテルを1週間で飲んでしまった気がします(汗)

drinks

年代物のラムはブランデーのような味がします。
今までそれほど好きではなかったのですが、すっかり見直してしまいました。
ラムの飲み比べ講座にも出席してしまう始末(笑)

rum

キューバでは新しい瓶を開けた時には、まず初めにご先祖の霊にと地面にたら~っと垂らすのが決まりなのだそうです。

ラムはサトウキビから作られます。
写真右端のが蒸留してすぐに瓶詰されたラムで、左に行くにつれてオークの樽で寝かせる時間が長くなります。カクテルに使われるのはもっぱらホワイトラムで、右端の7年物などはストレートで味わうのが◎!

以前は80%ぐらいがカナダからの観光客だったそうですが、今はヨーロッパからのお客も増えているのだとか。アメリカとの国交が回復して、アメリカ人が押し寄せる前に行っておこう~(私達もその口です)という人々がたくさんいました。

貧しい国ですが、人々が陽気で優しいのが印象的でした。

下の写真はお酒とは何の関係もなく、バナナとバナナの花です。
バナナの花のサラダはカンボジアで食べたことがあったのですが、実際に花が咲いているところを見たのは今回が初めてでした。
バイキング形式のレストランでバナナの花びらのマリネを見かけました。
実だけではなくて、花も食べられるなんて、良い植物ですねー♪

banana

姫は泊まりに来てくれていたダンナの従姉夫婦が世話をしてくれました。
ベッドの毛布は空気を入れてふわふわに、おやつはベッドまで運んでいく、などと、とても大事にしてもらっていたようです。
私達が帰ってきた時の反応は、「ふ~ん、帰ってきたんだ~」というようなものでした。
大輔は必ず耳ペタで尻尾フリフリで迎えてくれたのに。
女の子は冷たいのでしょうか、、、姫だけ?

少し回復

微熱があって、咳と鼻水が止まらず、どうもだるい、、、そんな症状がしばらく続き、そして、良くなるかと思ったら、吐き気がして食べられなくなり、とうとうダウンしていました。
ただの風邪と思っていたのですが、どうやらインフルエンザだったようです。
ようやく何とか起きられるようになりました。

トロント旅行の続きです。
甥っ子の結婚式に出席の合い間に、チャイナタウンで足マッサージに2日間続けて通ってしまいました。
痛いのですが、気持良い~。
ケローナにも支店を作って欲しいです。

そして、その後、懐かしのオタワに遊びに行きました。
空港の荷物のコンベアベルト、可愛い~♪

ottawa airport

美術館にも足を運びました。住んでいた時には数回しか行かなかったのに。

art gallery

ここにも巨大なクリスマスツリーがありました。
“bridge to modernity(近代への架け橋)”と題するモネの橋の絵の特別展示がありました。
小規模でしたが、知らずに行ったので得した気分でした。

とても気に入ったのが修道院のチャペルの内装の展示。

chapel
讃美歌の流れる中、うっとりと内装に見とれ、優雅な時間が過ごせました。

皆様、良いクリスマスをお迎えください!

旅に出てました

ダンナの甥っ子の結婚式で、トロントへ行っていました。
このふたり、大学1年の時に出会い、すでに7年一緒に暮らしています。
宗教とは関係ない結婚式をということで、ウチのダンナが牧師さんの代わりを頼まれました。職業柄、人前でのスピーチが大好きなので、適役でした。

wedding

同じぐらいの年齢のいとこ達が新郎を含めて男の子ばかり6人いるのですが、みんなウチのダンナにやってもらおうと計画しているとか(笑)
いとこのなかで初めての結婚式でした。

美味しいものを食べるのが大好きなカップルの結婚式だったので、お料理にも力が入っていました。

wedding dinner

お幸せに!

姫はわんこ施設にお泊りでした。
健気に頑張ってくれました。
しばらくはう~んと甘やかします!

bark and fly

私達が旅行している間にお誕生日を迎えてしまいました。
14才になりました。

一週間遅れでお祝いかな~。

スパに行って来ました

車で30分ぐらいのところにスパークリングヒル・リゾートというスパがあります。
内装にスワロフスキーのクリスタルがふんだんに使われているスパホテルです。
クリスタルパワーで癒し効果倍増!?
評判は聞いていたのですが、11月中は地元住民限定の割引料金があるというのを聞きつけました。
これは行くしかないでしょ~♪

部屋の一部です。
あちらこちらでクリスタルがキラキラ!
お見苦しい水着は無視してください(汗)

sparkling hill resort

姫はわんこの宿泊施設にお泊りでした。
大輔ぐるみは一緒だったので、クリスタルと記念撮影~♪

daigurumi and crystal

宿泊するとスパ施設が使い放題です。
屋外に温水プールがあり、室内には温水プール、ジャクージに何種類かのサウナとミストサウナもありました。
使った後は肌がスベスベ!

湖のほとりに建っているので景色も良いのですが、あいにくの天気でした。
いちばん安い山側の部屋にして正解!(笑)

outside view

お昼前にチェックアウトして、途中で姫を拾って帰宅しました。
お疲れの姫ちゃん。

hime

わんこOKの部屋もあるそうなので、次回は一緒に連れて行きます。

バンフ、続き

バンフの続きです。
このホテル、古いだけあってオバケが出ると言う噂もあります。
ハロウィーンにはパーティ付きの宿泊プランもあるのです。
でも、それに気が付いた時には既に満室でした。
この雰囲気の中でのハロウィーンパーティ。
さぞかし面白いでしょうねー。

hotel

2晩はホテルのレストランで夕食をとったのですが、その時の写真は全くなし。
唯一の夕食写真がこれです。

Kaitenzushi

バンフの町にあった回転寿司屋。
大陸横断鉄道の汽車がお寿司を運んできます。
寿司はまあ安いし、こんなものかというものでしたが、餃子やら春巻き、エダマメなど、居酒屋風の食べ物もまわってきたので、もっぱらそちらを食べていました。

アルバータ州は牛肉が有名で、日本からの旅行者にはステーキが好評のようです。
でも、アルバータでなくてもカナダのどこでもステーキは食べられますから。
カナダ在住者にとっては特別に食べたいものでもない気がします。

エルクやヘラジカのステーキも食べられますが、
こんなに素敵な動物を食べちゃうなんて、、、

elk

無理です!
注)この子はエルクです。

ホテルのから外に出たすぐところにいました。

レイク・ルイーズにも行ってきました。
氷河の水色が美しく、透明度が高くて、本当にきれいな湖です。
ですが、 前に来た時(15年ぐらい前)よりも、氷河が後退しているような気がしました。

Lake Louise

こちらは姫とボウ滝。
ホテルのすぐ近くにあります。
わんこ連れの宿泊客が多く、色々なわんこの匂いがするせいか、姫は毎日大喜びでお散歩してくれました。
ところが、一つだけ不幸な出来事が。

bow fall and hime

ホテルでは一々朝に何時に部屋の掃除をしたらよいのか聞きに来ました。
掃除の時に姫をひとりで部屋に置いておきたくないので、その時間に合わせて散歩に行くことにしました。
1日目はちゃんと指定した時間にしてくれたのですが、2日目は帰ってきたら、掃除がまだでした。
仕方がないので、フロントに電話して午後の散歩の時間を再び指定。

その時間に合わせて部屋に帰ると、何とすでに掃除されているではありませんか!
そして、出迎えてくれた姫がびっこを引いているではありませんか!
掃除の人が来てしまって、びっくりした姫がベッドかソファーから飛び降りて、足をくじいてしまったに違いありません。
せっかく楽しくたくさんお散歩していたのに、何てこと!

可哀想な姫は3日目は短い散歩をしただけ。
帰りの日もなるべく柔らかい土の所を選んで散歩。
それほどひどい捻挫ではなかったようで、5日で元通りになりましたが、せっかくの旅行が少し残念でした。