謹賀新年!

明けましておめでとうございます。
あっという間に2023年も3日目を迎えております。
日本に里帰りして、困惑することの一つが年号です。普段使うことがないので、一体今年が何の何年なのかさっぱりわかりません。
令和?令和の前は何だったのでしたっけ?
英語で会話していると、昔の出来事を話すのに、20〇〇とか、19〇〇年とか、西暦の年をよく使います。例えば、私たちがパリに引っ越したのは2005年でした。懐かしいわー。
日本語では、例えば平成17年に、というよりも、18年前に、という使い方をする方が多いのではないでしょうか?それって私だけ?年号というのは使いづらいと思うですが、どうでしょう?

新年は友人宅でホットタブに浸かり、シャンペンでお祝いしました。
このお宅、庭が急坂になっているのでプールを作るのを諦め、スイムスパと呼ばれるものを買いました。
前面から強力なジェット水流が出て、その場にとどまって泳げるというものです。ジェットを止めれば、大勢が入れる露天風呂に早変わり♪

大翔は今年も元気です。
時々、散歩の途中で、私の手袋を奪うという遊びをします。
大翔が私の手袋を引っ張って脱がせ、それを取り返そうとする私に唸ったり、手袋を振り回したりして死守するというもの。お互いに楽しんでいますが、手が寒いぞー(笑)

相変わらず元気ないたずらっ子です。
年末にご近所さんをご招待した時、退屈だったのか、私のサンダルを破壊してくれました。
軽いプラスチック素材が好きらしく、破壊されたのはこれで3足目です。
ダイソー製でよかった。。。

大翔共々、今年もよろしくお願いいたします。

6 comments

  1. says:

    おめでとう!!
    こちらも3か日快晴でした。
    今日から会社等は初出勤です。
    私もこれから初泳ぎに行って来ます。
    今年も楽しいブログを待っています。

    • シオン says:

      お正月、快晴でさぞかし気持ちが良かったことでしょう。
      やっぱり新年は日本で迎えるのがいちばんです。
      こちらは大晦日にご近所さんが花火をあげたので、それを怖がる大翔を宥めるのが大変でした。
      サボりがちなブログですが、今年もよろしくお願いします。

  2. 愛ちゃんママ says:

    シオンさん、新年あけましておめでとうございます!
    随分大きなスイムスパですね!
    温泉でしかも泳げるなんて豪華ですね。
    シャンペンがお洒落です❤
    大ちゃんも相変わらず元気で可愛いです!
    お散歩には手袋を2組持っていくといいですね!(笑)
    愛ちゃんも手袋が大好きでした。
    飼い主さんの匂いがするから好きなのかしらね!
    こころちゃんは随分痩せてきてしまいましたが
    ちゃんと生きています。
    そしてお外に出たがるので連れて行くと
    子猫の時に遊んだ道に行きました。
    きっと記憶の中に楽しかった思い出があるのかも
    知れません。
    今はこころちゃんの望むようにしてあげています。

    • シオン says:

      手袋を二組持っていくのって名案です。そうします。
      散歩の時に指先が冷たくなるのが辛かったのですが、最近、電池で温まる手袋を買いました。
      ぬくぬくデス♪
      これは大翔に取られないようにしないといけません。高かったので。。。(汗)
      こころちゃん、痛がったりはしていないのですよね?
      遠くからですが、応援しています!

  3. 小米花 says:

    明けましておめでとうございます。
    今年も宜しくお願い致します。

    年号に関しては私も同じです。日本に住んでいても訳分からなくなります。
    令和になる時に全てを西暦にすべき!と主人と唱えていましたがダメでした。
    もともと私達にはそんな権限もないですけどね(;^_^A
    自分が生まれた昭和時代は換算が完璧でしたが、
    平成になってから出来なくなり、令和になってからはお手上げで考えるのを止めました。

    ホットスパなるもの、贅沢ですね~~。
    周りは雪でしょ~?自宅で露天風呂なんてすごいです。
    露天風呂設置もですが、それを近所の目というものが無い状態で楽しめることが考えられないですよ~!!

    大翔くんの日常を見せて頂くのを今年も楽しみにしています。
    可愛い大翔くん、待ってますよ~~。
    シオンさんを困らせない程度にやんちゃしてね!

    • シオン says:

      年号を廃止するのはやっぱり無理なのでしょうかねぇ。
      若い世代でも年号を支持している人達がいるのでしょうか?
      そうそう、昭和の時代は換算しやすかったです。

      ホットスパ、友人宅は一応近所の目もあるので、全員水着を着ていましたが、我が家では全く気にしなくて良く、日本と同じ露天風呂感覚です。
      気持ち良いです♪

      本当に不定期更新のブログですが、今年もよろしくお願いいたします!

Leave a Reply to 愛ちゃんママ Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *